Sei que postei ontem, e não costumo postar com tanta frequencia, mas deu vontade de contar uma coisinha!
Amanha vou comecar a ensinar Português pro Thomas!
Foi aniversário dele na terça-feira passada, e meu presente foi ensiná-lo a minha língua materna.
Tá, sei que devia ter começado antes, mas a preguiça não deixou.
Comprei dois livros, um que é para ensinar e outro para fazer exercícios, e o bom é que eles explicam português em alemão. Acho que é importante pra ele isso no começo.
Estou super empolgada e hoje já preparei a primeira aula! :D
As aulas vão ser todas as segundas-feiras, das 20:00 às 22:00, e vou dar bastante tarefa pra ele ter aprender bem! hahaha.
O que achei engraçado é que no livro não ensinam o TU nem o VÓS. Eles comentam que existe, mas não entram em detalhes. Achei super bom, porque complicaria as coisas assim no começo.
O livro é de português brasileiro, chama "Oi, Brasil!" e é da editora Hueber. Gosto muito dessa editora, tenho livros que usei pra aprender alemão dela também (quem lê pensa que não preciso mais disso.. haha, mas é que falando tanto, não tenho saco de sentar e estudar, acho que aprendo muito mais na prática).
Muita gente disse que isso não dá certo, de eu tentar ensinar ele, que vamos acabar desistindo logo e coisa e tal. Mas eu sou uma pessoa exigente e persistente. Não vou deixar isso acontecer.
Pensamos em ele fazer um curso fora, tipo na universidade como eu estou fazendo o de alemão. Mas como ele já tem uma noção, acho que seria meio chato pra ele começar com pessoas que não sabem nada.
Entao combinamos que ele começará comigo, até eu achar que não dou mais conta. Daí ele vai pra um curso.
Aviso em algumas semanas se estará dando certo. :)
Um beijo!
Mari
